家具大师课 | 王世襄释读《鲁班经匠家镜》家具条款⑥ 头条

| 明清家具研习社 |

大师领读古代民间木工营造专著

(资料图片仅供参考)

高四尺，柱子方圆一寸三分①大。 上盘仔 八寸大，三分 倒挂花牙 。每一只脚下(下脚)② 交进 三片，每片高(一尺）③五寸二分，雕 转鼻带叶 。交脚之时，可拿 板片画成 ，方员(圆)八寸四分，定三方(片)长短，照墨方准。

①“分”字似衍。②“脚下”可能为“下脚”之误。下脚即琴脚，见21素衣架式。③既曰“脚下交进三片”，则所说的片乃是桨腿，即清代《则例》所谓的“壶瓶牙子”，或北京匠师所谓的“站牙”。据实例如烛台高四尺，则桨腿当高一尺半左右，不可能只高五寸二分。故疑此处脱“一尺”二字。

上盘仔 ：即插蜡烛的盘。烛台为了光线照射均匀，烛盘多作圆形。正因如此，所以烛盘下的倒挂花牙不妨用三片。如果烛盘为方形，则三片倒挂花牙便无法安装妥适。页三十二上图式中的烛台上盘仔作方形，乃因画手没有按照文字作插图而误绘。如果确为方形烛盘，那么花牙不可能用三片，而应该是四片。

倒挂花牙 ：即宽头在上，窄头在下，倒着安装的角牙。北京匠师称之日“挂牙”。

挂牙

交进 ：即安装之意。

转鼻带叶 ：桨腿上的花纹名称。1屏风有“日月卷象鼻格桨腿”，当与此图案相近。

黄花梨镶云石螭龙纹大座屏 研习社珍藏

板片画成 ：此指交脚时可先在圆形样板上将360度分成三等份，把角度定好，再在立柱下端开槽嵌安桨腿。方圆八寸四分指桨腿下端所占圆形面积的直径。

释条：按此为立柱式，上有圆烛盘和挂牙，下有桨腿的高烛台。

页三十二上图式中的高烛台有两处似误绘：①上盘仔不应作方形而应作圆形，说已见前。②立柱下端，桨腿三片直落地面，疑误。桨腿下边如不与其它构件接合，只凭垂直一边与立柱榫卯相交，不可能坚牢不脱，而且也从未见过此等造法的实例。

《仇画列女传》中的圆盘烛台

此种烛台按明式的常见做法，立柱应树植在下脚(本书亦称“琴脚”，见1屏风式。北京匠师则称之为“墩子”)之上，桨腿下边也应嵌入下脚的槽内，这样才能稳定而坚牢。惟实物多为十字形墩子，用四片桨腿(站牙)抵夹立柱。人字形墩子，用三片桨腿抵夹立柱的实例，甚为罕见。

凡佐(做)香九(几)，要看人家屋大小若何而<定>①。大者上层三寸高，二层三寸五分高，三层脚一(二)②尺三寸长。先用六寸大，役做一寸四分大。下层五寸高。下车脚一寸五分厚，合角花牙五寸三分大。上层栏杆仔三寸二分高，方圆做五分大。余看长短大小而行。

①此处当脱“定”字。②“一”字疑误。几足不可能如此之矮。当为“二”之误。

释条：按此为结构比较繁复的香几，虽讲到了自上而下分几层，但尺寸恐有误，也未说明是圆形的还是方形的，或其它形状的，更未讲到每一层的造法。本书亦无图式。从传世实物来看，明式香几圆形的多于方形的。

明 红漆描金嵌珐琅面梅花式香几 故宫博物院藏

高五尺，大一尺七寸，长六尺，中分 两眼 。每层五寸，分作七层。每层抽箱两个。门共四片，每边两片。脚方圆一寸五分大。门框一寸六分大，一寸一分厚。抽相(箱)板四分厚。

两眼 ：与“两孔”相同，即两部分或两半之意。

释条：此为有四扇门的药柜，共有药抽屉二十八个。本书无图式。

二尺高，一尺七寸大，深九<寸>①。中分三(八)②层，内下抽相(箱)只做二寸高。内中方圆交佐(做)已(几)孔，如田字格样，好下药。此是 杉木板片 合进，切忌杂木。”

①此处脱“寸”字。②“三”疑为“八”之误。如依原文“分三层”，下抽箱又“只做二寸高，”则上两层将各高八九寸，与一般药箱、箱柜抽屉多等高或相差有限的做法不合，贮放或抓取药物均不方便。今姑按抽箱一律高二寸计算，二尺高的空间，连同分层屉板可容抽屉八层。以上假定是否可以成立，尚待进一步研究。

杉木板片 ：李时珍《本草纲目》卷三十四《杉》条：“辛，微温，无毒。”当因杉木性温无毒，故宜用以制药箱。杂木恐与药物有违碍，故切忌。

释条：按此应是由多层抽屉造成的药箱，抽屉内还分隔成方格，以便分放各种药品。传世的实物有的抽屉前还装有门扇。

大柜上框者 二尺五寸高(深)①，长六尺六寸四分，阔三(四)②尺三寸。 下脚 高七寸，或下 转轮 斗在脚上，可以推动。 四住(柱) 每住(柱)三寸大，二寸厚， 板片下叩框方密 。 小者板片合进，二(一)③尺四寸高(深)，二尺八寸阔，长五尺零二寸，板片一寸厚。 板此及量斗及星迹各项谨记④。

①“高”当为“深”之误。因大柜的高(即长，南方方言往往称高为长)、阔、深二个尺寸，这里只缺一个深的尺寸。大柜绝不可能只有二尺五寸高，故知高字有误，而二尺五寸只有作为大柜的深度才合理。②“三”应为“四”之误。因一般传世的大柜，宽度不小于四尺,足下安转轮的大柜而只宽三尺余，实太窄，故疑“三”为“四”之误。③“二”应为“一”之误。如大柜深二尺五寸，小柜不应只差一寸。小柜深一尺四寸，与其宽度二尺八寸，比例较为合适。④此句文义费解，疑有错字或脱文。

大柜上框者 ：此处“上”是动词，意思是大柜而采用“上框”做法的，也就是说采用方材作为柜框的。它实与下文的“小者板片合进”相对而言。板片合进者不用方材造柜框，而只用一寸厚的板片来合成。

下脚 ：即柜脚。其高七寸，言从地面到大柜最下的一根横框，其高七寸。

清早期 黄花梨木柜格 故宫博物院藏

转轮 ：安在足端的转轮，可以推动，以免大柜过于笨重，移动困难。惟此种足上有轮的柜子，实例尚待发现。

四柱 ：即作为柜子立框的四根方材，其下端即柜足。

板片下叩框方密 ：这是说做柜框的方材要有一定的宽度和厚度，以三寸大、二寸厚为宜。这样在立材上打槽装嵌柜帮板才能拍合得严密牢固。

小者板片合进……板片一寸厚 ：只用板片合进的造法见前。它因不用方材作框架，故板片不可太薄，要厚达一寸。

明 黄花梨一封书式方角柜 研习社珍藏

释条：本条讲到大、小两种不同造法的柜子。大者用方材做柜框，打槽装帮板。小者不用方材造柜框，而只用板片合成。后者属于民间的一种简易的做法。

一般讲到明式大柜，我们都会想到上有顶箱、下有立柜的所谓“四件大柜”。但从本条文字中看不出讲的是四件柜，而只是一般的方角柜，或称“一封书”柜。荷兰鲁克斯先生则认为脚上装转轮的不是柜而是箱，他的看法似更为合理。不过转轮究竟如何与箱底结合，安装后箱可前后移动还是左右移动，尚存在不少疑问。一切有待发现实物始能得到解决。

- END -